Pe această pagină
Ghidul 6 din 11
Voci și limbi
Filmul tău poate fi făcut în oricare dintre cele 55 de limbi, indiferent în ce limbă folosești studioul. Paginile studioului vin în 56 de limbi, setate în Setările contului.
Alege limba filmului
Un film nou începe în limba contului tău. Ca să-l faci în alta, alege acea limbă când configurezi filmul sau alege Din promptul tău ca să fie făcut în limba în care scrii promptul.
Dacă cele două nu se potrivesc, te întrebăm
Dacă promptul tău este scris într-o limbă, iar filmul este setat pe alta, Toarnă! te întreabă pe care o vrei înainte să înceapă ceva.
Ascultă vocile
În pasul Voce din Ghidează-mă sau în secțiunea Sunet și voce din fereastra de configurare, apasă play pe orice voce ca s-o auzi. Grupează-le după sex, vârstă sau accent ca să găsești una mai repede.
Alege cine poate intra în distribuție
Lasă toate vocile activate și studioul alege cea mai bună voce pentru fiecare rol, după felul în care le descrie scenariul. Debifează voci ca să le excluzi sau apasă Doar ca să folosești o singură voce pentru tot filmul.
Personaje care vorbesc la cameră
În Mișcare completă și Mixt, un personaj care vorbește la cameră este filmat vorbind, cu buzele potrivite cuvintelor. Nu ai nimic de pornit. În Imagini în mișcare, activează Personaje care vorbesc ca să le miști gura și să adaugi clipiri, desenate în stilul filmului tău; lasă-l oprit și replicile lor se aud peste imagine.
Când o voce spune În afara cadrului. Acea voce poate nara și vorbi peste imagini, dar nu poate fi un personaj pe care îl vedem vorbind. Vei vedea asta doar în filmele Mixt și Mișcare completă: câteva voci mereu, iar altele la 1080p sau în unele limbi. Lasă toate vocile activate și studioul alege una care poate vorbi pe ecran. Dacă păstrezi doar voci În afara cadrului, replicile acelor personaje se aud în schimb peste imagine.
Un film fără voce
Oprește Vocea și filmul este spus doar prin imagini și muzică. Titlul lui și orice cuvinte de pe ecran rămân în limba filmului.