Dette er en oversettelse. Hvis den avviker fra den engelske versjonen, er det den engelske versjonen som gjelder. Les den engelske versjonen

Vilkår

Disse vilkårene er avtalen mellom deg og Roll & Cut. Hvis noe her er uklart, skriv til support@rollandcutlabs.com, så forklarer vi det.

Sist oppdatert: 1. november 2026.

Roll & Cut er en tjeneste fra Aaron McNulty Software Consulting LLC, som driver under navnet ROLL AND CUT. I disse vilkårene betyr «vi» og «oss» dette selskapet.

Slik godtar du disse vilkårene

Ved å opprette en konto godtar du disse vilkårene. Hvis du ikke godtar dem, skal du ikke opprette en konto. Hvis du bruker Roll & Cut på vegne av et selskap, godtar du på det selskapets vegne og bekrefter at du har fullmakt til å gjøre det.

Du må være minst 18 år for å ha en konto, og gammel nok der du bor til å inngå en avtale. Ved å registrere deg bekrefter du at du er det. Vi stenger enhver konto vi får vite tilhører noen under 18.

Kontoen din

Bruk en e-postadresse du kan motta post på, og bekreft den når vi ber om det. En tilbakestilling av passord sendt til e-posten din er den eneste måten vi kan gi deg kontoen tilbake på. Hvis du mister tilgangen til den innboksen, kan vi ikke gjenopprette kontoen, og vi gir den ikke til noen som ikke kan bevise at de eier adressen.

Hver konto bruker én innloggingsmetode: passord, Google eller GitHub, valgt når du registrerer deg. Vi kobler dem ikke sammen, så en konto opprettet med Google må fortsette å logge inn med Google.

Du er ansvarlig for det som skjer under kontoen din. Si fra til oss umiddelbart hvis du tror at noen andre har fått tilgang til den.

Hva du kan lage

Roll & Cut gjør det du skriver, om til en ferdig film. Du er ansvarlig for det du ber om, og for det du gjør med resultatet.

Du kan ikke bruke Roll & Cut til å lage:

en realistisk fremstilling av en virkelig, levende person som gjør eller sier noe vedkommende ikke har gjort eller sagt, uten vedkommendes tillatelse
seksuelt innhold som involverer noen som er, eller ser ut til å være, mindreårige
innhold som er ment å trakassere, true, ærekrenke eller lure en bestemt person, eller å utgi seg for å være en
innhold som krenker andres opphavsrett, varemerke eller andre rettigheter
materiale som fremmer vold, eller veiledninger for å påføre alvorlig skade
alt som er ulovlig der du er, eller der du har tenkt å publisere det

Vi kontrollerer det du sender inn, og modelleverandørene kontrollerer det de mottar og lager. En forespørsel kan avvises når som helst. Hvis en avvisning avslutter en produksjon, kommer hver kreditt den brukte, tilbake.

Du kan ikke forsøke å bryte ned tjenesten. Det betyr ingen leting etter svakheter, ingen skraping, ingen videresalg av tilgang, ingen omgåelse av tjenestens grenser (som API-ets hastighetsgrenser eller refusjonsgrensen), og ingen automatisering av nettstedet utenom det dokumenterte API-et.

Hva du eier

Filmene du lager, er dine. Vi gjør ikke krav på eierskap til prompten din eller det tjenesten lager ut fra den, og du kan bruke de ferdige filmene dine kommersielt. I den grad vi har noen rettigheter i resultatet, overdrar vi dem til deg når arbeidet er betalt.

Du gir oss tillatelse til å lagre og behandle det du sender inn og det tjenesten lager ut fra det, og til å sende det til selskapene som hjelper til med å lage filmen din, i den grad det trengs for å levere tjenesten til deg og slik personvernerklæringen vår beskriver.

Musikken i filmene dine er lisensiert for bruk på nett. For TV, film eller radio, spør oss først på support@rollandcutlabs.com.

I USA og flere andre land er maskingenerert arbeid uten reelt menneskelig opphavsskap kanskje ikke beskyttet av opphavsrett. Vi kan gi deg alle rettighetene vi har, men ikke en rettighet som ikke finnes. Hvis dette har betydning for hvordan du bruker filmene, bør du vurdere å få juridisk rådgivning.

Filmene dine kan inneholde arkivmateriale som er i det fri eller lisensiert for kommersiell bruk, og hver film lages med KI-modeller drevet av tredjeparter. Disse leverandørenes egne vilkår gjelder for hvordan modellene deres brukes, og vi viderefører bare det vi har lov til.

Filmer som lages her, har metadata som identifiserer dem som KI-generert. Ikke fjern dem, og ikke presenter en film som uredigert opptak av virkelige hendelser.

Når du publiserer en film, si at den er laget med KI, i beskrivelsen eller med merkingen plattformen din tilbyr.

Vi beholder alle rettigheter til programvaren, promptene vi skriver og alt annet bak tjenesten. Du kan bruke Roll & Cut, men du får ingen lisens til programvaren bak.

KI-selskapene bak filmene dine

Hver film lages med KI-modeller drevet av andre selskaper, og noen av dem ber oss videreføre reglene sine til deg. Ved å bruke Roll & Cut godtar du også disse:

Runway. Begrensningene på hvordan modellene deres, og det modellene lager, kan brukes, er ikke mindre beskyttende for Runway her enn i deres egne vilkår. Du skal særlig ikke bruke Roll & Cut eller noe det lager til å bygge, trene eller forbedre en KI-modell, eller et produkt eller en tjeneste, som konkurrerer med Runways.
Pruna. Du følger regler som er minst like beskyttende som Prunas retningslinjer for akseptabel bruk. Listen over hva du ikke kan lage, ovenfor, er en del av dem.
xAI. Når en film bruker xAIs modeller, gjelder xAIs vilkår for sluttbrukere, inkludert retningslinjene for akseptabel bruk, også for deg.
ElevenLabs. ElevenLabs, som vi bruker stemmer og musikk fra, er en tredjepartsbegunstiget i disse vilkårene og kan håndheve dem for sine tjenester.
KI kan ta feil. Et manus, en fortellerstemme eller et diagram kan påstå noe som ikke er sant. Kontroller alle fakta før du stoler på dem eller publiserer dem.

Kreditter

Arbeid på Roll & Cut betales med kreditter. Én kreditt er én amerikansk cent. Det finnes ingen planer, og intet abonnement kreves: alle funksjoner er åpne for alle kontoer, og du betaler bare for kredittene produksjonene dine bruker. Kostnaden for en produksjon avhenger av lengden, sjangeren, modellene og valgene. Du ser et anslag før du starter, kreditter reserveres for hvert trinn når det begynner, og du belastes for det hvert trinn faktisk bruker. Resten går tilbake til saldoen din.

Kreditter utløper ikke, bortsett fra kreditter kjøpt med japansk faktureringsadresse, som er gyldige i 6 måneder fra kjøpet, brukes før alle andre og utløper når tiden er omme. Vi sender deg e-post før det skjer.

Kreditter har ingen kontantverdi, kan ikke overføres mellom kontoer og kan bare brukes på denne tjenesten. De kan bare refunderes slik refusjonsvilkårene våre sier.

Kjøp av kreditter

Du kjøper kreditter i pakker, oppført med priser på sidene Priser og Fakturering. Kjøp gjøres via Link, en del av Stripe, som selger kredittene våre til deg som registrert selger: Link tar imot betalingen, legger til eventuell merverdiavgift eller omsetningsavgift (sales tax, VAT eller GST) og sender kvitteringene dine. Kontoutskriften din viser LINK.COM* ROLL AND CUT. Links kjøpsvilkår gjelder for hvert kjøp i tillegg til disse vilkårene. Vi ser eller lagrer aldri kortnummeret ditt.

Prisene er i amerikanske dollar. Hvis du betaler i en annen valuta, viser kassen beløpet du betaler, som kan variere litt fra måned til måned.

Månedlig automatisk betaling

Automatisk betaling er valgfritt. Hvis du slår det på, velger du ett av pakkebeløpene. Du belastes beløpet den dagen du slår det på og samme dag hver måned etterpå, og kredittene legges til hver gang, til du slår det av. Det er ingen minstetid og ingen rabatt.

Du kan slå det av når som helst, med ett klikk, på siden Fakturering. Det stopper med en gang, og ingenting mer belastes. En endring av beløpet gjelder fra neste belastning.

Før du slår det på, viser vi deg beløpet, når hver belastning skjer og hvordan du slår det av, og ber deg bekrefte. Vi sender en bekreftelse på e-post for hver belastning. Link sender en kvittering for hver belastning og en årlig påminnelse. Vi varsler deg minst 30 dager før enhver endring av prisen eller vilkårene for automatisk betaling.

Hvis en belastning mislykkes, prøves den på nytt. Hvis den fortsatt mislykkes, slår automatisk betaling seg selv av, og vi sender deg e-post. Link kaller automatisk betaling et abonnement i e-postene sine.

Refusjoner

Refusjonsvilkårene våre er en del av disse vilkårene. Kort sagt: mislykket arbeid koster ingenting, ubrukte kreditter du har kjøpt, kan refunderes innen 14 dager etter kjøpet, sletting av kontoen din refunderer de ubrukte kjøpte kredittene dine, og ingenting begrenser rettighetene dine etter loven der du bor.

Hvor vi selger

Alle kan lese dette nettstedet. Vi selger bare i landene som er oppført under Priser. Et kjøp med faktureringsadresse et annet sted avvises i kassen.

Hvor lenge vi beholder filmene dine

Ferdige filmer og filene som hører til, er tilgjengelige for nedlasting i minst 14 dager etter at en produksjon er fullført, og slettes deretter. Det samme gjelder en produksjon som stopper uten å bli ferdig, også en som står og venter på gjennomgangen din. Vi sender deg e-post en uke før filene slettes og igjen dagen før. Last ned det du vil beholde. Roll & Cut er ikke en lagringstjeneste og ikke en sikkerhetskopi.

Hva vi ikke lover

Roll & Cut leveres som det er. Vi jobber hardt med det, men vi lover ikke at det vil gå uavbrutt, at en bestemt film vil møte forventningene dine, eller at et resultat blir det samme to ganger. Dette er kreative verktøy bygget på modeller som endres, og den samme prompten kan gi ulikt resultat på ulike dager.

Vi er avhengige av andre selskapers modeller. Hvis en av dem endres, svikter eller avviser en forespørsel, kan det påvirke hva vi kan lage for deg.

Ingenting i denne delen begrenser noen rettighet du har som ikke kan begrenses ved lov.

Grenser for hva vi skylder

Vårt samlede ansvar overfor deg er begrenset til beløpet du betalte for kreditter i de tre månedene før problemet, bortsett fra refusjoner disse vilkårene lover. Hvis du ikke betalte noe i den perioden, er ansvaret vårt begrenset til null. Vi er ikke ansvarlige for tapt fortjeneste, tapt virksomhet eller tapte data.

Noen steder tillater ikke slike begrensninger. Der det gjelder, gjelder de ikke for deg.

Krav om det du lager

Hvis noen fremsetter et krav mot oss på grunn av det du ba Roll & Cut om å lage, hvordan du brukte en film, eller at du brøt disse vilkårene, godtar du å dekke våre rimelige tap og kostnader fra kravet. Dette gjelder ikke i den grad kravet skyldtes vår egen feil, og det begrenser ikke rettighetene dine som forbruker.

Å stenge kontoen din

Du kan stenge kontoen din når som helst fra kontoinnstillingene dine. Når du sletter kontoen din, slås automatisk betaling av, og de ubrukte kjøpte kredittene dine refunderes slik refusjonsvilkårene forklarer. Vi kan suspendere eller stenge en konto som bryter disse vilkårene, som brukes til å misbruke tjenesten, eller der vi er pålagt det.

Hvis vi stenger kontoen din av en grunn som ikke er din feil, eller stenger tjenesten, refunderer vi hver kreditt du har kjøpt og ikke har brukt. Hvis vi stenger en konto fordi den brøt disse vilkårene, går de ubrukte kredittene tapt, med mindre loven der du bor krever refusjon.

Endringer

Hvis disse vilkårene endres på en måte som har betydning, endres datoen øverst, og vi varsler deg på e-post før endringen trer i kraft. Hvis du ikke godtar en endring, steng kontoen din før den gjelder.

Dine rettigheter som forbruker

Ingenting i disse vilkårene fjerner beskyttelsen loven i ditt eget land gir deg som forbruker, eller hindrer deg i å reise krav der du bor. Disse rettighetene kommer i tillegg til denne avtalen.

Generelt

Disse vilkårene, refusjonsvilkårene våre og tredjepartsvilkårene de nevner, er hele avtalen mellom oss. Hvis en del viser seg å være ugyldig, gjelder resten fortsatt. Hvis vi ikke håndhever noe umiddelbart, har vi ikke gitt avkall på retten til å håndheve det senere. Du kan ikke overføre denne avtalen til noen andre. Vi kan overføre den hvis virksomheten selges.

Kontakt

Aaron McNulty Software Consulting LLC, som driver under navnet ROLL AND CUT
support@rollandcutlabs.com