Dette er en oversettelse. Hvis den avviker fra den engelske versjonen, er det den engelske versjonen som gjelder. Les den engelske versjonen
Personvern
Denne personvernerklæringen forklarer hva Roll & Cut samler inn når du bruker tjenesten, hvem andre som mottar det, og hvor lenge det oppbevares. Hvis noe her er uklart, skriv til support@rollandcutlabs.com, så forklarer vi det.
Sist oppdatert: 5. november 2026.
Roll & Cut drives fra USA av selskapet som er nevnt i vilkårene våre.
Hva vi samler inn
Kontoen din
E-postadressen din, navnet og profilbildet ditt hvis tjenesten du logget inn med ga oss et, landet du registrerte deg fra (utledet fra tilkoblingen din da du opprettet kontoen), og dagene du brukte nettstedet, innlogget eller via API-et. Hvis du registrerte deg med passord, lagrer vi en enveiskryptert versjon av det, aldri selve passordet. Hvis du logget inn med Google eller GitHub, lagrer vi hvilken tjeneste det var og kontoidentifikatoren de ga oss, slik at vi kjenner deg igjen neste gang.
Det du lager
Prompten du skriver, innstillingene du velger, og alt tjenesten lager ut fra dem: manuset, bildene, stemmene, musikken og den ferdige filmen. Vi fører også en oversikt over hva hvert trinn kostet, slik at kredittsaldoen din kan forklares.
Hvis en prompt avvises, beholder vi teksten og begrunnelsen sammen med kontoen din, slik at gjentatte forsøk kan gjennomgås. Hvis en prompt gir grunn til bekymring for selvskading, registrerer vi også det. Når du sletter kontoen din, fjernes teksten.
Betaling
Betalinger håndteres av Link, en del av Stripe, på Links egne sider. Vi ser eller lagrer aldri kortnummeret ditt. Vi beholder kundeidentifikatoren Stripe gir oss, en oversikt over hver betaling og refusjon (hva den gjaldt, når, hvor mye, og faktureringslandet, som avgjør hvor lenge kredittene varer, siden kreditter kjøpt i Japan utløper), og om automatisk betaling er slått på, med når og hvordan du godtok den.
Ved hvert kjøp beholder vi kortets fingeravtrykk i 12 måneder. Det er en kort kode Stripe utleder fra kortet, og den kan ikke gjøres om til kortopplysninger. Etter en refusjon beholder vi også en enveiskryptert versjon av e-postadressen din i 12 måneder. Sammen sikrer de grensen på én refusjon i året.
Teknisk
Vanlige webserverlogger og IP-adressen din i et par timer om gangen, slik at vi kan stoppe gjentatt misbruk av skjemaene for registrering og tilbakestilling av passord. Vi bruker Sentry til å samle inn feilrapporter når noe går galt, med et filter som fjerner innloggingsopplysninger og personlige opplysninger før en rapport forlater serverne våre.
Vi teller besøk på nettstedet anonymt og uten informasjonskapsler, med Vercel Web Analytics: hvilke sider som vises, nettstedet som sendte deg hit, og landet, nettleseren og typen enhet din, men aldri hvem du er.
Hvorfor vi bruker det
Vi bruker opplysningene dine for å levere tjenesten du ba om og oppfylle avtalen vår med deg, for å oppfylle lovpålagte plikter som å føre skatteregnskap, og for våre berettigede interesser i å holde tjenesten sikker, forhindre misbruk og forbedre den. Der loven krever samtykke fra deg, ber vi om det, og du kan trekke det tilbake når som helst.
Hvem andre som mottar det
Roll & Cut lager filmer med andre selskapers KI-modeller. For å lage filmen din sendes ordene du skriver og materialet tjenesten genererer til modelleverandørene en produksjon bruker. I dag er det OpenAI, Anthropic, Google, xAI, Runway, Pruna og ElevenLabs. Hvilke som er involvert, avhenger av innstillingene du velger. Hver av dem har egne vilkår og en egen personvernerklæring, og hver bruker sin egen innholdsfiltrering på det den mottar.
Vi er også avhengige av disse selskapene for å drive produktet: Vercel og Fly.io er vert for det, Supabase lagrer databasen og filene, Upstash driver jobbkøen, Resend sender e-post, Stripe og Link tar imot betaling, og Sentry samler inn feilrapporter. OpenAI og Mistral kontrollerer prompter for innhold vi ikke er villige til å lage.
Vi selger ikke personopplysningene dine, og vi bruker ikke promptene eller filmene dine til å trene noe. Vi utleverer opplysninger hvis loven krever det.
Ett unntak: Runway kan bruke det vi sender dem for å lage et opptak, og videoen de lager, til å trene og forbedre sine egne modeller. Runway lager noen av opptakene i filmer med Blandet og Full bevegelse.
Disse selskapene, og Roll & Cut selv, driver hovedsakelig fra USA, så opplysningene dine kan bli behandlet utenfor landet ditt. Der loven krever en sikring for slike overføringer, støtter vi oss på dem selskapene selv tilbyr, for eksempel standard personvernbestemmelser (standard contractual clauses).
Kontroll og KI-merking
Prompter kontrolleres før de når en modell. Filmer vi lager, har innebygde metadata som merker dem som KI-generert, noe som er vanlig praksis og enkelte steder påkrevd ved lov.
Hvor lenge vi beholder det
Kontoen din og produksjonene dine beholdes så lenge kontoen finnes. Filene en produksjon lager, beholdes i minst 14 dager etter at den er ferdig eller har stoppet, også en produksjon som står og venter på gjennomgangen din, og slettes deretter. Vi sender deg e-post en uke før og igjen dagen før. Selve produksjonen blir værende i kontoen din, med prompt, manus, kostnad og ett plakatbilde.
Noen få registre overlever bevisst en slettet konto. Ingen av dem inneholder navnet eller e-postadressen din:
- Registeret over tidligere gratistildelinger. Nye kontoer kunne tidligere kreve gratis kreditter én gang. For hvert krav beholder vi en enveiskryptert versjon av e-postadressen og kortets fingeravtrykk, uten mulighet til å gjenskape noen av dem fra den. Slik ble tildelingen holdt til én per person, og den beholdes som en del av regnskapet vårt.
- E-postloggen. Hvilken type melding som ble sendt og når, knyttet til en enveiskryptert versjon av adressen. Koblingen til kontoen din fjernes når kontoen fjernes. Den finnes slik at vi kan se om en melding, for eksempel en tilbakestilling av passord, ble sendt, og den beholdes så lenge vi driver tjenesten.
- Kredittloggen. Beløpene som gikk inn og ut av kontoen og når, knyttet til et nummer for en lukket konto uten navn eller e-postadresse, og beholdt så lenge vi beholder kontoene våre.
- Betalingsregistrene dine. Hver betaling og refusjon (hva den gjaldt, når, hvor mye, og faktureringslandet), knyttet til et nummer for en lukket konto uten navn eller e-postadresse, med Stripes referansenumre. De beholdes i minst 7 år fordi skatteloven krever det, og de gjør at en refusjon eller en tvist som kommer senere, kan kobles til betalingen. Link fører sine egne registre, som selger.
- Refusjonsregisteret. Kortets fingeravtrykk og den enveiskrypterte e-postversjonen, i 12 måneder, slik at refusjonsgrensen gjelder selv for en konto som slettes og opprettes på nytt.
- Samtykket ditt til automatisk betaling. Hver gang du slo på automatisk betaling eller endret beløpet: når, beløpet og vilkårene du ble vist, beholdt i minst 3 år, slik lovene om automatiske betalinger krever.
- Hvorfor du dro. Hvis du svarer på det valgfrie spørsmålet etter at du har slettet kontoen, lagres svaret uten noen kobling til deg eller kontoen din, og bare med måneden du svarte, aldri dagen.
For å fortsette å forbedre tjenesten beholder vi anonyme tekniske notater om hvordan hver produksjon gikk, for eksempel noe en scene krevde som vi ennå ikke kunne lage godt. Disse notatene inneholder aldri historien din, prompten din, noens navn eller noe bilde, lyd eller video fra filmen din, og de brukes aldri til å trene noe.
Stripe og Link beholder sine egne betalingsregistre så lenge deres egne forpliktelser krever det.
Informasjonskapsler og nettleseren din
Vi bruker informasjonskapsler bare til det nettstedet selv trenger: å holde deg innlogget og la deg logge trygt inn, å huske språket ditt, om sidefeltet er skjult og hvordan du ser produksjonene dine, og, i noen få minutter mens du oppretter en konto, at du har bekreftet at du er 18 år eller eldre. Telling av besøk bruker ingen. Vi bruker ingen reklameinformasjonskapsler og ingen sporing fra tredjeparter.
Mens du setter opp en produksjon, lagrer nettleseren din prompten og innstillingene dine på enheten din, slik at du ikke mister dem. De forlater enheten din først når du starter produksjonen.
Dine valg og rettigheter
Du kan endre navnet ditt, e-postinnstillingene dine og passordet ditt under Innstillinger. Tre varsler kan slås av: film ferdig, venter på gjennomgang og mislyktes. Alle andre e-poster sendes alltid.
Du kan slette kontoen din selv, nederst under Innstillinger. Den lukkes med en gang: du logges ut, innloggingsmetodene, API-nøklene og webhookene dine slutter å virke, automatisk betaling slås av, og de ubrukte kjøpte kredittene dine refunderes slik refusjonsvilkårene våre forklarer. Produksjonene dine, filene deres og ordene du skrev til dem er vanligvis borte innen en time, når alt som kjører har stoppet. Bare registrene nevnt ovenfor beholdes.
Avhengig av hvor du bor, kan du ha rett til å se en kopi av det vi har om deg, til å rette det, til å få det slettet, til å begrense eller protestere mot hvordan vi bruker det, og til å motta det i et portabelt format. For å bruke noen av disse rettighetene, skriv til support@rollandcutlabs.com. Hvis du ikke er fornøyd med hvordan vi behandler en henvendelse, kan du klage til din lokale personvernmyndighet.
Barn
Roll & Cut er ikke for noen under 18 år, og vi samler ikke bevisst inn noe fra dem. Hvis du tror at noen under 18 har en konto her, skriv til oss, så lukker vi den.
Endringer
Hvis denne erklæringen endres på en måte som har betydning, endres datoen øverst, og vi varsler deg på e-post før endringen trer i kraft.