← Semua panduan

1. 01Pilih bahasa filem

   Filem baru bermula dalam bahasa akaun anda. Untuk menghasilkannya dalam bahasa lain, pilih bahasa itu semasa anda menyediakan filem, atau pilih Daripada gesaan anda untuk menghasilkannya dalam bahasa yang anda gunakan untuk menulis gesaan anda.

   

2. 02Jika keduanya tidak sepadan, kami bertanya

   Jika gesaan anda ditulis dalam satu bahasa dan filem ditetapkan kepada bahasa lain, Syuting bertanya yang mana satu anda mahu sebelum apa-apa bermula.

3. 03Dengar suara

   Dalam langkah Suara dalam Bimbing saya, atau bahagian Audio & suara dalam tetingkap persediaan, tekan main pada mana-mana suara untuk mendengarnya. Kumpulkan mengikut jantina, umur atau loghat untuk mencari satu dengan lebih pantas.

   

4. 04Pilih siapa yang boleh dipilih sebagai pelakon

   Biarkan setiap suara dibuka dan studio memilih suara terbaik untuk setiap bahagian, daripada cara skrip menggambarkan mereka. Nyahtanda suara untuk mengecualikannya, atau tekan Hanya untuk menggunakan satu suara bagi seluruh filem.

5. 05Watak yang bercakap di hadapan kamera

   Dalam Gerakan penuh dan Campuran, watak yang bercakap di hadapan kamera difilemkan bercakap, dengan bibirnya sepadan dengan kata-kata. Tiada apa untuk dihidupkan. Dalam Gambar bergerak, hidupkan Watak bercakap untuk menggerakkan mulut mereka dan menambah kelipan mata, dilukis dalam gaya filem anda; biarkan ia mati dan dialog mereka didengar di atas gambar.

   Apabila suara mengatakan Luar kamera. Suara itu boleh menarasikan dan bercakap di atas gambar, tetapi ia tidak boleh menjadi watak yang kita lihat bercakap. Anda hanya akan melihat ini dalam filem Campuran dan Gerakan penuh: beberapa suara sentiasa, dan yang lain pada 1080p atau dalam sesetengah bahasa. Biarkan setiap suara dibuka dan studio memilih satu yang boleh bercakap di skrin. Jika anda hanya menyimpan suara Luar kamera, dialog watak itu didengar di atas gambar sebaliknya.

   

   

6. 06Filem tanpa suara

   Matikan Suara dan filem diceritakan dengan gambar dan muzik sahaja. Tajuk dan sebarang perkataan di skrin masih dalam bahasa filem.