Bu bir çeviridir. İngilizce sürümünden farklıysa, İngilizce sürümü geçerlidir. İngilizce sürümünü oku

Şartlar

Bu şartlar, senin ile Roll & Cut arasındaki sözleşmedir. Burada anlaşılmayan bir şey olursa support@rollandcutlabs.com adresine yaz, sana açıklayalım.

Son güncelleme: 1 Kasım 2026.

Roll & Cut, ROLL AND CUT adıyla faaliyet gösteren Aaron McNulty Software Consulting LLC’nin bir hizmetidir. Bu şartlarda “biz” ve “bize” bu şirketi ifade eder.

Bu şartları kabul etmek

Bir hesap oluşturduğunda bu şartları kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan hesap oluşturma. Roll & Cut’ı bir şirket adına kullanıyorsan, bu şirket adına kabul etmiş olursun ve bunu yapma yetkin olduğunu onaylamış olursun.

Hesap sahibi olmak için en az 18 yaşında ve yaşadığın yerde sözleşme yapabilecek yaşta olmalısın. Kaydolarak bunu onaylamış olursun. 18 yaşın altındaki birine ait olduğunu öğrendiğimiz her hesabı kapatırız.

Hesabın

Posta alabildiğin bir e-posta adresi kullan ve istediğimizde onayla. E-postana gönderilen bir şifre sıfırlama, bir hesabı sana geri verebilmemizin tek yoludur. O gelen kutusuna erişimini kaybedersen hesabı kurtaramayız ve adrese sahip olduğunu kanıtlayamayan kimseye vermeyiz.

Her hesap tek bir giriş yöntemi kullanır: kaydolurken seçtiğin bir şifre, Google ya da GitHub. Onları birbirine bağlamayız; bu yüzden Google ile oluşturulmuş bir hesap Google ile giriş yapmaya devam etmelidir.

Hesabında olanlardan sen sorumlusun. Başka birinin hesabına eriştiğine inanıyorsan bize hemen haber ver.

Ne yapabilirsin

Roll & Cut, yazdığını bitmiş bir filme dönüştürür. İstediğin şeyden ve sonucu ne yaptığından sen sorumlusun.

Roll & Cut’ı şunları yapmak için kullanamazsın:

gerçek, yaşayan bir kişinin yapmadığı ya da söylemediği bir şeyi, izni olmadan yapıyormuş ya da söylüyormuş gibi gerçekçi biçimde göstermek
reşit olmayan biri olan ya da öyle görünen herhangi biri hakkında cinsel içerik
belirli bir kişiyi taciz etmeyi, tehdit etmeyi, itibarını zedelemeyi ya da aldatmayı veya onun kimliğine bürünmeyi amaçlayan içerik
başkasının telif hakkını, ticari markasını ya da diğer haklarını ihlal eden içerik
şiddeti teşvik eden materyal ya da ciddi zarar vermeye yönelik talimatlar
bulunduğun yerde ya da yayımlamayı düşündüğün yerde yasa dışı olan her şey

Gönderdiklerini biz tarar, model sağlayıcıları da aldıklarını ve ürettiklerini tarar. Bir istek herhangi bir noktada reddedilebilir. Bir ret bir prodüksiyonu sona erdirirse, kullandığı her kredi geri döner.

Hizmeti bozmaya çalışamazsın. Bu; zayıf nokta aramamak, veri kazımamak, erişimi yeniden satmamak, hizmetin sınırlarını (API’nin istek sınırları ya da iade sınırı gibi) aşmaya çalışmamak ve siteyi belgelenmiş API’nin dışında otomatikleştirmemek demektir.

Neye sahipsin

Yaptığın filmler senindir. Promptun üzerinde ya da hizmetin ondan ürettiği şey üzerinde mülkiyet iddia etmeyiz ve bitmiş filmlerini ticari olarak kullanabilirsin. Çıktıda herhangi bir hakkımız varsa, iş ödendiğinde onları sana devrederiz.

Gönderdiklerini ve hizmetin bunlardan yaptığı şeyi saklama ve işleme iznini, ayrıca hizmeti sana sunmak için gerektiği kadar ve gizlilik politikamızın açıkladığı şekilde filmini yapmaya yardım eden şirketlere gönderme iznini bize verirsin.

Filmlerindeki müzik çevrimiçi kullanım için lisanslıdır. TV, sinema ya da radyo için önce support@rollandcutlabs.com adresinden bize sor.

Amerika Birleşik Devletleri’nde ve başka birçok ülkede, anlamlı bir insan emeği içermeyen makine üretimi eserler telif hakkıyla korunmayabilir. Sahip olduğumuz her hakkı sana verebiliriz, ama var olmayan bir hakkı veremeyiz. Bu kullanımın için önemliyse, hukuki danışmanlık almayı düşün.

Filmlerin, kamu malı olan ya da ticari kullanım için lisanslanmış arşiv görüntüleri içerebilir ve her film üçüncü tarafların işlettiği yapay zekâ modelleriyle yapılır. Modellerinin nasıl kullanılacağı konusunda bu sağlayıcıların kendi şartları geçerlidir ve biz yalnızca aktarmamıza izin verilen şeyleri aktarırız.

Burada yapılan filmler, yapay zekâyla üretildiklerini belirten meta veriler taşır. Bunları kaldırma ve bir filmi gerçek olayların düzenlenmemiş görüntüsü gibi sunma.

Bir filmi yayımladığında, yapay zekâyla yapıldığını söyle; açıklamasında ya da platformunun sunduğu etiketle.

Yazılımdaki, yazdığımız promptlardaki ve hizmetin arkasındaki diğer her şeydeki tüm hakları saklı tutarız. Roll & Cut’ı kullanabilirsin, ancak arkasındaki yazılım için sana bir lisans verilmez.

Filmlerinin arkasındaki yapay zekâ şirketleri

Her film başka şirketlerin işlettiği yapay zekâ modelleriyle yapılır ve bazıları kurallarını sana aktarmamızı ister. Roll & Cut’ı kullanarak bunları da kabul etmiş olursun:

Runway. Modellerinin ve bu modellerin ürettiği şeylerin nasıl kullanılabileceğine dair sınırlar, burada Runway’i kendi şartlarından daha az korumaz. Özellikle, Roll & Cut’ı ya da onun ürettiği herhangi bir şeyi, Runway’inkilerle rekabet eden bir yapay zekâ modeli, ürün ya da hizmet geliştirmek, eğitmek veya iyileştirmek için kullanmayacaksın.
Pruna. En az Pruna’nın kabul edilebilir kullanım politikası kadar koruyucu kurallara uyarsın. Yukarıdaki, yapamayacağın şeylerin listesi bunun bir parçasıdır.
xAI. Bir film xAI’nin modellerini kullandığında, xAI’nin kabul edilebilir kullanım politikası dahil son kullanıcılara yönelik şartları sana da uygulanır.
ElevenLabs. Seslerini ve müziğini kullandığımız ElevenLabs, bu şartların üçüncü taraf lehtarıdır ve kendi hizmetleri için bunları uygulatabilir.
Yapay zekâ yanılabilir. Bir senaryo, bir seslendirme ya da bir grafik doğru olmayan bir şey söyleyebilir. Güvenmeden ya da yayımlamadan önce her bilgiyi kontrol et.

Krediler

Roll & Cut’taki iş kredi ile ödenir. Bir kredi bir ABD sentidir. Plan yoktur ve abonelik gerekmez: her özellik her hesaba açıktır ve yalnızca prodüksiyonlarının kullandığı kredilere ödeme yaparsın. Bir prodüksiyonun maliyeti uzunluğuna, türüne, modellerine ve seçeneklerine bağlıdır. Başlamadan önce bir tahmin görürsün, her aşama başladığında o aşama için kredi tutulur ve her aşamanın gerçekten kullandığı kadar ücretlendirilirsin. Geri kalanı bakiyene döner.

Kredilerin süresi dolmaz; Japonya fatura adresiyle satın alınan krediler hariç: bunlar satın almadan itibaren 6 ay geçerlidir, diğerlerinden önce kullanılır ve bu sürenin sonunda sona erer. Süreleri dolmadan önce sana e-posta göndeririz.

Kredilerin nakit değeri yoktur, hesaplar arasında devredilemez ve yalnızca bu hizmette kullanılabilir. Yalnızca iade politikamızın söylediği şekilde iade edilebilirler.

Kredi satın almak

Kredileri, fiyatlarıyla birlikte Fiyatlandırma ve Faturalandırma sayfalarında listelenen paketler halinde satın alırsın. Satın alımlar, kredilerimizi sana kayıtlı satıcı olarak satan, Stripe’ın parçası olan Link üzerinden yapılır: ödemeyi alır, satış vergisi, KDV ya da GST ekler ve makbuzlarını gönderir. Ekstrende LINK.COM* ROLL AND CUT görünür. Bu şartların yanı sıra Link’in alıcı şartları da her satın alım için geçerlidir. Kart numaranı asla görmeyiz ve saklamayız.

Fiyatlar ABD dolarıyladır. Başka bir para birimiyle ödersen, ödeme sayfası ödediğin tutarı gösterir; bu tutar aydan aya biraz değişebilir.

Aylık otomatik ödeme

Otomatik ödeme isteğe bağlıdır. Açarsan paket tutarlarından birini seçersin. O tutar, açtığın gün ve sonrasında her ay aynı gün tahsil edilir ve her seferinde kredileri eklenir; sen kapatana kadar. Asgari süre ve indirim yoktur.

İstediğin zaman, tek tıkla, Faturalandırma sayfandan kapatabilirsin. Hemen durur ve başka hiçbir şey tahsil edilmez. Tutar değişikliği bir sonraki tahsilattan itibaren geçerli olur.

Açmadan önce sana tutarı, her tahsilatın ne zaman gerçekleştiğini ve nasıl kapatılacağını gösterir ve onaylamanı isteriz. Her tahsilat için bir onay e-postası göndeririz. Link her tahsilat için bir makbuz ve yıllık bir hatırlatma e-postası gönderir. Otomatik ödemenin fiyatında ya da şartlarında herhangi bir değişiklikten en az 30 gün önce sana haber veririz.

Bir tahsilat başarısız olursa yeniden denenir. Yine başarısız olursa otomatik ödeme kendini kapatır ve sana e-posta göndeririz. Link, e-postalarında otomatik ödemeye abonelik der.

İadeler

İade politikamız bu şartların bir parçasıdır. Kısaca: başarısız iş hiçbir şeye mal olmaz, satın aldığın kullanılmamış krediler satın almadan sonraki 14 gün içinde iade edilebilir, hesabını silmek kullanılmamış satın alınmış kredilerini iade ettirir ve hiçbir şey yaşadığın yerdeki yasa kapsamındaki haklarını sınırlamaz.

Nerede satıyoruz

Bu siteyi herkes okuyabilir. Yalnızca Fiyatlandırma sayfasında listelenen ülkelerde satış yaparız. Başka herhangi bir yerde fatura adresi olan bir satın alım, ödeme sırasında reddedilir.

Filmlerini ne kadar süre saklıyoruz

Bitmiş filmler ve beraberindeki dosyalar, bir prodüksiyon tamamlandıktan sonra en az 14 gün indirilebilir durumda kalır ve ardından silinir. Bitmeden duran bir prodüksiyon için de aynısı geçerlidir; incelemeni bekleyen bir prodüksiyon da buna dahildir. Dosyalar silinmeden bir hafta önce ve tekrar bir gün önce sana e-posta göndeririz. Saklamak istediklerini indir. Roll & Cut bir depolama hizmeti değildir ve bir yedek değildir.

Neyi taahhüt etmiyoruz

Roll & Cut olduğu gibi sunulur. Üzerinde çok çalışırız, ancak kesintisiz çalışacağını, herhangi bir filmin beklentilerini karşılayacağını ya da bir sonucun iki kez aynı olacağını taahhüt etmeyiz. Bunlar, değişen modeller üzerine kurulu yaratıcı araçlardır ve aynı prompt farklı günlerde farklı işler üretebilir.

Başka şirketlerin modellerine bağımlıyız. Bunlardan biri değişirse, bozulursa ya da bir isteği reddederse, bu senin için yapabileceklerimizi etkileyebilir.

Bu bölümdeki hiçbir şey, yasayla sınırlanamayan herhangi bir hakkını sınırlamaz.

Borcumuzun sınırları

Sana karşı toplam sorumluluğumuz, bu şartların vaat ettiği iadeler dışında, sorundan önceki üç ayda kredi için ödediğin tutarla sınırlıdır. O sürede hiçbir şey ödemediysen, sorumluluğumuz sıfırla sınırlıdır. Kaybedilen kâr, kaybedilen iş ya da kaybedilen veriden sorumlu değiliz.

Bazı yerler böyle sınırlara izin vermez. Bu doğruysa, bunlar sana uygulanmaz.

Yaptıklarınla ilgili talepler

Biri, senin Roll & Cut’tan yapmasını istediğin şey, bir filmi nasıl kullandığın ya da bu şartları ihlal etmen nedeniyle bize karşı bir talepte bulunursa, bu talepten doğan makul zararlarımızı ve masraflarımızı karşılamayı kabul edersin. Bu, talebin kendi kusurumuzdan kaynaklandığı ölçüde geçerli değildir ve tüketici olarak haklarını sınırlamaz.

Hesabını kapatmak

Hesabını istediğin zaman hesap ayarlarından kapatabilirsin. Hesabını silmek otomatik ödemeyi kapatır ve kullanılmamış satın alınmış kredilerini iade politikasının açıkladığı gibi iade eder. Bu şartları ihlal eden, hizmeti kötüye kullanmak için kullanılan ya da yasa gereği zorunlu olduğumuz bir hesabı askıya alabilir veya kapatabiliriz.

Hesabını senin hatan olmayan bir nedenle kapatırsak ya da hizmeti kapatırsak, satın aldığın ve kullanmadığın her krediyi iade ederiz. Bir hesabı bu şartları ihlal ettiği için kapatırsak, kullanılmamış kredileri kaybolur; yaşadığın yerdeki yasa bir iade gerektiriyorsa bunun dışında.

Değişiklikler

Bu şartlar önemli bir şekilde değişirse, en üstteki tarih değişir ve değişiklik yürürlüğe girmeden önce sana e-postayla haber veririz. Bir değişikliği kabul etmiyorsan, o uygulanmadan önce hesabını kapat.

Tüketici olarak hakların

Bu şartlardaki hiçbir şey, kendi ülkenin yasasının sana tüketici olarak verdiği korumaları ortadan kaldırmaz ya da yaşadığın yerde bir dava açmanı engellemez. Bu haklar bu sözleşmenin üzerinde durur.

Genel

Bu şartlar, iade politikamız ve andıkları üçüncü taraf şartları aramızdaki sözleşmenin tamamıdır. Bir kısım uygulanamaz çıkarsa, geri kalanı geçerli kalır. Bir şeyi hemen uygulamazsak, onu daha sonra uygulama hakkımızdan vazgeçmiş olmayız. Bu sözleşmeyi başkasına devredemezsin. İşletme satılırsa biz devredebiliriz.

İletişim

Aaron McNulty Software Consulting LLC, ROLL AND CUT adıyla faaliyet gösterir
support@rollandcutlabs.com