ఈ పేజీలో
11లో గైడ్ 6
వాయిస్‌లు, భాషలు
మీరు స్టూడియోను ఏ భాషలో ఉపయోగించినా, మీ చిత్రం 55 భాషల్లో దేనిలోనైనా తయారవుతుంది. స్టూడియో సొంత పేజీలు 56 భాషల్లో వస్తాయి, ఖాతా సెట్టింగ్‌లులో సెట్ చేయబడతాయి.
చిత్రం భాషను ఎంచుకోండి
కొత్త చిత్రం మీ ఖాతా భాషలో మొదలవుతుంది. వేరే భాషలో తయారుచేయడానికి, చిత్రాన్ని సెటప్ చేసేటప్పుడు ఆ భాషను ఎంచుకోండి, లేదా మీరు ప్రాంప్ట్ రాసే భాషలో తయారుచేయడానికి మీ ప్రాంప్ట్ నుండి ఎంచుకోండి.
ఆ రెండూ సరిపోకపోతే, మేము అడుగుతాం
మీ ప్రాంప్ట్ ఒక భాషలో రాసి, చిత్రం మరొక భాషకు సెట్ చేసి ఉంటే, ఏదైనా మొదలయ్యే ముందు దీన్ని మొదలుపెట్టండి మీకు ఏది కావాలో అడుగుతుంది.
వాయిస్‌లను వినండి
నాకు దారి చూపండిలో వాయిస్ దశలో, లేదా సెటప్ విండోలోని సౌండ్ & వాయిస్ విభాగంలో, ఏ వాయిస్‌నైనా వినడానికి ప్లే నొక్కండి. త్వరగా కనుగొనడానికి వాటిని లింగం, వయసు లేదా యాస ప్రకారం గ్రూప్ చేయండి.
ఎవరిని కాస్ట్ చేయవచ్చో ఎంచుకోండి
ప్రతి వాయిస్‌ను ఆన్‌లో ఉంచితే, స్క్రిప్ట్ ప్రతి పాత్రను ఎలా వర్ణిస్తుందో ఆధారంగా ప్రతి భాగానికి ఉత్తమ వాయిస్‌ను స్టూడియో ఎంచుకుంటుంది. వాటిని మినహాయించడానికి వాయిస్‌ల ఎంపికను తీసివేయండి, లేదా మొత్తం చిత్రానికి ఒకే వాయిస్‌ను ఉపయోగించడానికి ఇదొక్కటే నొక్కండి.
కెమెరా ముందు మాట్లాడే పాత్రలు
ఫుల్ మోషన్, మిక్స్డ్‌లో, కెమెరా ముందు మాట్లాడే పాత్రను మాట్లాడుతున్నట్టు చిత్రీకరిస్తారు, వారి పెదవులు మాటలకు సరిపోతాయి. ఆన్ చేయాల్సింది ఏదీ లేదు. కదిలే స్టిల్స్‌లో, వారి నోళ్లను కదిలించడానికి, కనురెప్పలు ఆర్పడం జోడించడానికి మాట్లాడే పాత్రలు ఆన్ చేయండి, మీ చిత్రం శైలిలో గీసినవి; ఆఫ్‌లో ఉంచితే వారి మాటలు చిత్రంపై వినిపిస్తాయి.
వాయిస్ “ఆఫ్ కెమెరా” అని చూపినప్పుడు. ఆ వాయిస్ చిత్రాలపై కథనం చెప్పగలదు, మాట్లాడగలదు, కానీ మనం మాట్లాడుతున్నట్టు చూసే పాత్రకు దాన్ని వాడలేరు. మీరు దీన్ని మిక్స్డ్, ఫుల్ మోషన్ చిత్రాల్లో మాత్రమే చూస్తారు: కొన్ని వాయిస్‌లకు ఎప్పుడూ, ఇతరులకు 1080pలో లేదా కొన్ని భాషల్లో. ప్రతి వాయిస్‌ను ఆన్‌లో ఉంచితే, తెరపై మాట్లాడగలిగే ఒకదాన్ని స్టూడియో ఎంచుకుంటుంది. మీరు ఆఫ్ కెమెరా వాయిస్‌లను మాత్రమే ఉంచితే, ఆ పాత్రల మాటలు బదులుగా చిత్రంపై వినిపిస్తాయి.
వాయిస్ లేని చిత్రం
వాయిస్‌ను ఆఫ్ చేస్తే చిత్రం చిత్రాలు, సంగీతంతో మాత్రమే చెప్పబడుతుంది. దాని శీర్షిక, తెరపై ఉండే ఏ మాటలైనా ఇప్పటికీ చిత్రం భాషలోనే ఉంటాయి.