हा एक अनुवाद आहे. हा इंग्रजी आवृत्तीपेक्षा वेगळा वाटल्यास, इंग्रजी आवृत्ती अंतिम मानली जाईल. इंग्रजी आवृत्ती वाचा

अटी

या अटी तुमच्यात आणि Roll & Cut मधील करार आहेत. येथे काही अस्पष्ट वाटल्यास support@rollandcutlabs.com वर लिहा, आम्ही ते समजावून सांगू.

शेवटचा बदल: १ नोव्हेंबर, २०२६.

Roll & Cut ही Aaron McNulty Software Consulting LLC ची सेवा आहे, जी ROLL AND CUT या नावाने चालते. या अटींमध्ये “आम्ही” आणि “आमचे” म्हणजे ती कंपनी.

या अटींना संमती देणे

खाते तयार करून तुम्ही या अटींना संमती देता. संमत नसल्यास खाते तयार करू नका. तुम्ही एखाद्या कंपनीच्या वतीने Roll & Cut वापरत असल्यास, तुम्ही त्या कंपनीच्या वतीने संमती देता आणि तसे करण्याचा अधिकार तुमच्याकडे असल्याची खात्री देता.

खाते ठेवण्यासाठी तुमचे वय किमान 18 वर्षे असले पाहिजे, आणि तुम्ही राहता तिथे करार करण्याइतके वय असले पाहिजे. साइन अप करून तुम्ही तसे असल्याची पुष्टी करता. 18 वर्षांखालील व्यक्तीचे असल्याचे कळलेले कोणतेही खाते आम्ही बंद करतो.

तुमचे खाते

तुम्हाला मेल मिळू शकेल असा ईमेल पत्ता वापरा, आणि आम्ही सांगितल्यावर त्याची पुष्टी करा. तुमच्या ईमेलवर पाठवलेला पासवर्ड रीसेट हा आम्ही तुम्हाला खाते परत देऊ शकण्याचा एकमेव मार्ग आहे. त्या इनबॉक्सचा प्रवेश तुम्ही गमावला, तर आम्ही खाते परत मिळवून देऊ शकत नाही, आणि तो पत्ता आपला असल्याचे सिद्ध करू न शकणाऱ्या कोणालाही ते देणार नाही.

प्रत्येक खाते एकच साइन इन पद्धत वापरते: पासवर्ड, Google किंवा GitHub, जी साइन अप करताना निवडली जाते. आम्ही त्या जोडत नाही, त्यामुळे Google ने तयार केलेल्या खात्याने Google नेच साइन इन करत राहिले पाहिजे.

तुमच्या खात्यात जे घडते त्याची जबाबदारी तुमची आहे. दुसऱ्या कोणीतरी त्यात प्रवेश मिळवला आहे असे तुम्हाला वाटल्यास आम्हाला तातडीने कळवा.

तुम्ही काय बनवू शकता

तुम्ही लिहिलेल्या मजकुरातून Roll & Cut पूर्ण फिल्म बनवते. तुम्ही काय मागता आणि निकालाचे तुम्ही काय करता, याची जबाबदारी तुमची आहे.

तुम्ही Roll & Cut वापरून पुढील गोष्टी बनवू शकत नाही:

• एखादी खरी, जिवंत व्यक्ती जे केले नाही ते करताना किंवा जे म्हटले नाही ते म्हणताना दाखवणारे वास्तववादी चित्रण, तिच्या परवानगीशिवाय
• अल्पवयीन असलेल्या, किंवा अल्पवयीन दिसणाऱ्या कोणाशीही संबंधित लैंगिक मजकूर
• एखाद्या विशिष्ट व्यक्तीचा छळ, धमकी, बदनामी किंवा फसवणूक करण्यासाठी, किंवा तिची तोतयागिरी करण्यासाठी तयार केलेला मजकूर
• इतर कोणाच्याही कॉपीराइट, ट्रेडमार्क किंवा इतर हक्कांचे उल्लंघन करणारा मजकूर
• हिंसेला प्रोत्साहन देणारे साहित्य, किंवा गंभीर इजा करण्याच्या सूचना
• तुम्ही जिथे आहात किंवा जिथे प्रकाशित करणार आहात तिथे बेकायदेशीर असलेले काहीही

तुम्ही सादर करता ते आम्ही तपासतो, आणि मॉडेल प्रोव्हायडर्स त्यांना मिळणारे आणि ते बनवतात ते तपासतात. विनंती कोणत्याही टप्प्यावर नाकारली जाऊ शकते. नकारामुळे निर्मिती संपली, तर तिने वापरलेले प्रत्येक क्रेडिट परत येते.

तुम्ही सेवा मोडण्याचा प्रयत्न करू शकत नाही. म्हणजे कमकुवत जागा शोधणे, स्क्रॅपिंग, प्रवेशाची पुनर्विक्री, सेवेच्या मर्यादा (जसे की API च्या रेट मर्यादा किंवा रिफंडची मर्यादा) टाळणे, आणि नोंदणीकृत API बाहेर साइट स्वयंचलित करणे — हे सर्व निषिद्ध आहे.

तुमच्या मालकीचे काय

तुम्ही बनवलेल्या फिल्म्स तुमच्या आहेत. तुमच्या प्रॉम्प्टवर किंवा सेवा त्यातून जे बनवते त्यावर आम्ही मालकी सांगत नाही, आणि तुम्ही तुमच्या पूर्ण फिल्म्स व्यावसायिकरीत्या वापरू शकता. आउटपुटमध्ये आमचा काही हक्क असल्यास, कामाचे पैसे दिले गेल्यावर आम्ही तो तुम्हाला देतो.

तुम्ही सादर करता ते आणि सेवा त्यातून जे बनवते ते साठवण्याची आणि प्रक्रिया करण्याची, आणि तुमची फिल्म बनवण्यात मदत करणाऱ्या कंपन्यांना पाठवण्याची परवानगी तुम्ही आम्हाला देता, तुम्हाला सेवा देण्यासाठी जेवढी आवश्यक आहे तेवढी आणि आमच्या गोपनीयता धोरणात वर्णन केल्याप्रमाणे.

तुमच्या फिल्म्समधील संगीत ऑनलाइन वापरासाठी परवानाकृत आहे. टीव्ही, चित्रपट किंवा रेडिओसाठी आधी support@rollandcutlabs.com वर आम्हाला विचारा.

अमेरिकेत आणि इतर अनेक देशांत, अर्थपूर्ण मानवी लेखकत्वाशिवाय यंत्राने बनवलेल्या कामाला कॉपीराइट संरक्षण मिळू शकत नाही. आमच्याकडे असलेले प्रत्येक हक्क आम्ही तुम्हाला देऊ शकतो, पण अस्तित्वात नसलेला हक्क नाही. हे तुमच्या वापरासाठी महत्त्वाचे असल्यास कायदेशीर सल्ला घेण्याचा विचार करा.

तुमच्या फिल्म्समध्ये सार्वजनिक क्षेत्रात असलेले किंवा व्यावसायिक वापरासाठी परवानाकृत असलेले आर्काइव्ह फुटेज असू शकते, आणि प्रत्येक फिल्म तृतीय पक्षांनी चालवलेल्या AI मॉडेल्सने बनवली जाते. त्यांची मॉडेल्स कशी वापरली जातात यावर त्या प्रोव्हायडर्सच्या स्वतःच्या अटी लागू होतात, आणि आम्हाला ज्याची परवानगी आहे तेवढेच आम्ही पुढे देतो.

येथे बनवलेल्या फिल्म्समध्ये त्या AI ने बनवलेल्या असल्याचे दर्शवणारा मेटाडेटा असतो. तो काढू नका, आणि एखादी फिल्म खऱ्या घटनांचे संपादन न केलेले फुटेज म्हणून सादर करू नका.

फिल्म प्रकाशित करताना, ती AI ने बनवली आहे असे सांगा, तिच्या वर्णनात किंवा तुमचा प्लॅटफॉर्म जे लेबल देतो त्यासह.

सॉफ्टवेअर, आम्ही लिहिलेले प्रॉम्प्ट आणि सेवेमागील इतर सर्व गोष्टींवरील सर्व हक्क आमच्याकडे आहेत. तुम्ही Roll & Cut वापरू शकता, पण त्यामागील सॉफ्टवेअरचा कोणताही परवाना तुम्हाला मिळत नाही.

तुमच्या फिल्म्समागील AI कंपन्या

प्रत्येक फिल्म इतर कंपन्यांनी चालवलेल्या AI मॉडेल्सने बनवली जाते, आणि त्यापैकी काही आम्हाला त्यांचे नियम तुमच्यापर्यंत पोहोचवायला सांगतात. Roll & Cut वापरून तुम्ही यांनाही संमती देता:

• Runway. तिची मॉडेल्स आणि ती मॉडेल्स जे बनवतात ते कसे वापरता येईल यावरील मर्यादा येथे Runway च्या स्वतःच्या अटींपेक्षा कमी संरक्षक नाहीत. विशेषतः, तुम्ही Runway शी स्पर्धा करणारे AI मॉडेल, उत्पादन किंवा सेवा बनवण्यासाठी, प्रशिक्षित करण्यासाठी किंवा सुधारण्यासाठी Roll & Cut किंवा त्याने बनवलेले काहीही वापरणार नाही.
• Pruna. तुम्ही किमान Pruna च्या स्वीकार्य वापर धोरणाइतके संरक्षक नियम पाळता. तुम्ही काय बनवू शकत नाही याची वरील यादी त्याचा भाग आहे.
• xAI. एखादी फिल्म xAI ची मॉडेल्स वापरत असेल, तेव्हा xAI च्या स्वीकार्य वापर धोरणासह अंतिम वापरकर्त्यांसाठीच्या xAI च्या अटी तुम्हालाही लागू होतात.
• ElevenLabs. ElevenLabs, ज्यांचे आवाज आणि संगीत आम्ही वापरतो, ती या अटींची तृतीय पक्ष लाभार्थी आहे आणि तिच्या सेवांसाठी त्या लागू करू शकते.
• AI चुकू शकते. स्क्रिप्ट, निवेदन किंवा चार्ट खरे नसलेले काहीतरी सांगू शकतो. कोणत्याही तथ्यावर विसंबून राहण्यापूर्वी किंवा ते प्रकाशित करण्यापूर्वी ते तपासा.

क्रेडिट्स

Roll & Cut वरील कामाचे पैसे क्रेडिट्समध्ये दिले जातात. एक क्रेडिट म्हणजे एक अमेरिकन सेंट. कोणतेही प्लॅन नाहीत आणि सबस्क्रिप्शन आवश्यक नाही: प्रत्येक सुविधा प्रत्येक खात्यासाठी खुली आहे, आणि तुमच्या निर्मिती जेवढी क्रेडिट्स वापरतात तेवढ्याचेच पैसे तुम्ही देता. निर्मितीचा खर्च तिची लांबी, जॉनर, मॉडेल्स आणि पर्यायांवर अवलंबून असतो. सुरू करण्यापूर्वी तुम्हाला अंदाज दिसतो, प्रत्येक टप्पा सुरू होताना त्यासाठी क्रेडिट्स राखून ठेवली जातात, आणि प्रत्येक टप्पा प्रत्यक्षात जे वापरतो त्याचेच शुल्क लागते. उरलेली तुमच्या बॅलन्समध्ये परत येतात.

क्रेडिट्सची मुदत संपत नाही, फक्त जपानी बिलिंग पत्त्याने घेतलेली क्रेडिट्स वगळता, जी खरेदीपासून ६ महिने वैध असतात, इतर सर्वांच्या आधी वापरली जातात आणि त्या कालावधीच्या शेवटी संपतात. ती संपण्यापूर्वी आम्ही तुम्हाला ईमेल करतो.

क्रेडिट्सना रोख मूल्य नाही, ती एका खात्यातून दुसऱ्या खात्यात हस्तांतरित करता येत नाहीत, आणि ती फक्त याच सेवेवर वापरता येतात. आमचे रिफंड धोरण सांगते तेवढ्याच प्रकारे ती परत करता येतात.

क्रेडिट्स खरेदी करणे

तुम्ही क्रेडिट्स पॅकमध्ये खरेदी करता, जे किमतींसह किमती आणि बिलिंग पानांवर दिले आहेत. खरेदी Stripe चा भाग असलेल्या Link मार्फत होते, जी नोंदणीकृत विक्रेता म्हणून तुम्हाला आमची क्रेडिट्स विकते: ती पेमेंट घेते, विक्री कर, VAT किंवा GST जोडते आणि तुमच्या पावत्या पाठवते. तुमच्या स्टेटमेंटवर LINK.COM* ROLL AND CUT दिसेल. या अटींबरोबरच प्रत्येक खरेदीला Link च्या खरेदीदार अटीही लागू होतात. तुमचा कार्ड नंबर आम्ही कधीही पाहत नाही किंवा साठवत नाही.

किमती अमेरिकन डॉलरमध्ये आहेत. तुम्ही दुसऱ्या चलनात पैसे दिले, तर चेकआउट तुम्ही द्यायची रक्कम दाखवतो, जी महिन्यानुसार थोडी वेगळी असू शकते.

मासिक ऑटो-पे

ऑटो-पे ऐच्छिक आहे. तो सुरू केल्यास तुम्ही पॅकच्या रकमांपैकी एक निवडता. तुम्ही सुरू केलेल्या दिवशी, आणि त्यानंतर दर महिन्याला त्याच दिवशी, ती रक्कम आकारली जाते आणि प्रत्येक वेळी त्याची क्रेडिट्स जमा होतात, तुम्ही बंद करेपर्यंत. कोणतीही किमान मुदत नाही आणि कोणतीही सवलत नाही.

तुम्ही तो कधीही, एका क्लिकमध्ये, तुमच्या बिलिंग पानावर बंद करू शकता. तो लगेच थांबतो आणि पुढे काहीही आकारले जात नाही. रकमेतील बदल पुढच्या शुल्कापासून लागू होतो.

तुम्ही तो सुरू करण्यापूर्वी आम्ही तुम्हाला रक्कम, प्रत्येक शुल्क कधी होईल आणि तो कसा बंद करायचा हे दाखवतो, आणि पुष्टी करायला सांगतो. प्रत्येक शुल्काची पुष्टी आम्ही ईमेल करतो. Link प्रत्येक शुल्काची पावती आणि वर्षातून एकदा स्मरणपत्र ईमेल करते. ऑटो-पे च्या किमतीत किंवा अटींमध्ये कोणताही बदल होण्यापूर्वी किमान 30 दिवस आम्ही तुम्हाला कळवतो.

एखादे शुल्क अयशस्वी झाले, तर ते पुन्हा प्रयत्न केले जाते. तरीही अयशस्वी झाल्यास ऑटो-पे आपोआप बंद होतो आणि आम्ही तुम्हाला ईमेल करतो. Link तिच्या ईमेलमध्ये ऑटो-पे ला सबस्क्रिप्शन म्हणते.

रिफंड

आमचे रिफंड धोरण या अटींचा भाग आहे. थोडक्यात: अयशस्वी कामासाठी काहीही लागत नाही, तुम्ही घेतलेली न वापरलेली क्रेडिट्स खरेदीच्या १४ दिवसांत परत करता येतात, खाते हटवल्यास तुमची न वापरलेली खरेदी केलेली क्रेडिट्स परत मिळतात, आणि तुम्ही राहता तिथल्या कायद्यानुसारचे तुमचे हक्क कशानेही मर्यादित होत नाहीत.

आम्ही कुठे विकतो

ही साइट कोणीही वाचू शकते. आम्ही फक्त किमती पानावर दिलेल्या देशांतच विकतो. इतर कुठेही बिलिंग पत्ता असलेली खरेदी चेकआउटवर नाकारली जाते.

आम्ही तुमच्या फिल्म्स किती काळ ठेवतो

पूर्ण झालेल्या फिल्म्स आणि त्यांच्यासोबतच्या फाइल्स निर्मिती पूर्ण झाल्यानंतर किमान १४ दिवस डाउनलोडसाठी उपलब्ध असतात, आणि नंतर हटवल्या जातात. पूर्ण न होता थांबलेल्या निर्मितीलाही हेच लागू होते, तुमच्या पुनरावलोकनाची वाट पाहत असलेल्या निर्मितीसह. फाइल्स हटवण्याच्या एक आठवडा आधी आणि पुन्हा आदल्या दिवशी आम्ही तुम्हाला ईमेल करतो. तुम्हाला जे ठेवायचे ते डाउनलोड करून घ्या. Roll & Cut ही साठवणूक सेवा नाही आणि बॅकअप नाही.

आम्ही कशाचे वचन देत नाही

Roll & Cut जसे आहे तसे दिले जाते. आम्ही त्यावर खूप मेहनत घेतो, पण ते अखंड चालेल, एखादी विशिष्ट फिल्म तुमच्या अपेक्षा पूर्ण करेल, किंवा निकाल दोनदा सारखा येईल याचे वचन आम्ही देत नाही. ही सर्जनशील साधने आहेत, जी बदलत राहणाऱ्या मॉडेल्सवर बांधलेली आहेत, आणि तोच प्रॉम्प्ट वेगळ्या दिवशी वेगळे काम देऊ शकतो.

आम्ही इतर कंपन्यांच्या मॉडेल्सवर अवलंबून आहोत. त्यापैकी एखादे बदलले, बिघडले किंवा विनंती नाकारली, तर आम्ही तुमच्यासाठी काय बनवू शकतो त्यावर परिणाम होऊ शकतो.

या भागातील काहीही कायद्याने मर्यादित करता न येणारा तुमचा कोणताही हक्क मर्यादित करत नाही.

आमच्या देण्यावरील मर्यादा

समस्येच्या आधीच्या तीन महिन्यांत तुम्ही क्रेडिट्ससाठी जे पैसे दिले त्या रकमेपुरतीच तुमच्याप्रती आमची एकूण जबाबदारी मर्यादित आहे, या अटींनी दिलेल्या रिफंडखेरीज. त्या काळात तुम्ही काहीच दिले नसेल, तर आमची जबाबदारी शून्यापुरती मर्यादित आहे. गमावलेला नफा, गमावलेला व्यवसाय किंवा गमावलेल्या डेटासाठी आम्ही जबाबदार नाही.

काही ठिकाणी अशा मर्यादा मान्य नसतात. जिथे तसे असेल, तिथे त्या तुम्हाला लागू होत नाहीत.

तुम्ही बनवलेल्या गोष्टींबद्दलचे दावे

तुम्ही Roll & Cut ला जे बनवायला सांगितले, तुम्ही एखादी फिल्म कशी वापरली, किंवा तुम्ही या अटींचा भंग केला, यामुळे कोणीही आमच्याविरुद्ध दावा केला, तर त्या दाव्यामुळे होणारे आमचे वाजवी नुकसान आणि खर्च भरून देण्यास तुम्ही संमत होता. दावा आमच्याच चुकीमुळे झाला असेल तेवढ्या प्रमाणात हे लागू होत नाही, आणि ग्राहक म्हणून तुमचे हक्क यामुळे मर्यादित होत नाहीत.

तुमचे खाते बंद करणे

तुम्ही तुमच्या खात्याच्या सेटिंग्जमधून कधीही तुमचे खाते बंद करू शकता. खाते हटवल्याने ऑटो-पे बंद होतो आणि रिफंड धोरणात स्पष्ट केल्याप्रमाणे तुमची न वापरलेली खरेदी केलेली क्रेडिट्स परत केली जातात. या अटी मोडणारे, सेवेचा गैरवापर करण्यासाठी वापरले जाणारे, किंवा जिथे आम्हाला बंधन आहे असे खाते आम्ही निलंबित किंवा बंद करू शकतो.

तुमची चूक नसलेल्या कारणाने आम्ही तुमचे खाते बंद केले, किंवा सेवा बंद केली, तर तुम्ही घेतलेले आणि न वापरलेले प्रत्येक क्रेडिट आम्ही परत करतो. या अटी मोडल्यामुळे आम्ही खाते बंद केले, तर त्याची न वापरलेली क्रेडिट्स गमावली जातात, तुम्ही राहता तिथला कायदा रिफंड आवश्यक करत असेल तर वगळता.

बदल

या अटी महत्त्वाच्या प्रकारे बदलल्या, तर वरील तारीख बदलते आणि बदल लागू होण्यापूर्वी आम्ही तुम्हाला ईमेलने कळवतो. एखाद्या बदलाशी तुम्ही सहमत नसल्यास, तो लागू होण्यापूर्वी तुमचे खाते बंद करा.

ग्राहक म्हणून तुमचे हक्क

या अटींमधील काहीही तुमच्या स्वतःच्या देशाचा कायदा ग्राहक म्हणून तुम्हाला देत असलेले संरक्षण काढून घेत नाही, किंवा तुम्ही राहता तिथे दावा करण्यापासून तुम्हाला रोखत नाही. ते हक्क या कराराच्या वरही कायम राहतात.

सर्वसाधारण

या अटी, आमचे रिफंड धोरण आणि त्यांत नमूद केलेल्या तृतीय पक्षांच्या अटी मिळून आमच्यातील संपूर्ण करार आहे. एखादा भाग अंमलबजावणीयोग्य नसल्याचे ठरले, तरी बाकीचा कायम राहतो. आम्ही एखादी गोष्ट लगेच लागू केली नाही, तर ती नंतर लागू करण्याचा हक्क आम्ही सोडलेला नाही. तुम्ही हा करार दुसऱ्या कोणाला हस्तांतरित करू शकत नाही. व्यवसाय विकला गेल्यास आम्ही तो हस्तांतरित करू शकतो.

संपर्क

Aaron McNulty Software Consulting LLC, ROLL AND CUT या नावाने चालणारी
support@rollandcutlabs.com