Roll & Cut

← Visi vadovai

Šiame puslapyje

6 vadovas iš 11

Balsai ir kalbos

Tavo filmą galima sukurti bet kuria iš 55 kalbų, nesvarbu, kuria kalba naudoji studiją. Pačios studijos puslapiai pasiekiami 56 kalbomis – kalbą pasirenki skiltyje Paskyros nustatymai.

  1. Pasirink filmo kalbą

    Naujas filmas prasideda tavo paskyros kalba. Kad jį sukurtum kita, nustatydamas filmą pasirink tą kalbą arba pasirink Iš tavo prompto, kad jis būtų sukurtas ta kalba, kuria rašai promptą.

    Filmo kalba režime „Žingsnis po žingsnio“, rodomos visos 55 kalbos.
  2. Jei jos nesutampa, paklausiame

    Jei tavo promptas parašytas viena kalba, o filmas nustatytas kita, Sukti paklausia, kurios nori, prieš kam nors prasidedant.

  3. Paklausyk balsų

    „Žingsnis po žingsnio“ balso žingsnyje arba konfigūravimo lango skiltyje Garsas ir balsas paspausk atkūrimo mygtuką prie bet kurio balso ir jį išgirsi. Sugrupuok balsus pagal lytį, amžių ar akcentą, kad greičiau rastum tinkamą.

    Žingsnis „Balsas“ režime „Žingsnis po žingsnio“: visi balsai, kiekvienas su pavyzdžiu, kurį gali paleisti.
  4. Pasirink, kurie balsai gali būti parinkti

    Palik įjungtus visus balsus, ir studija kiekvienam vaidmeniui parinks geriausią balsą pagal scenarijaus aprašymą. Nuimk varneles nuo balsų, kad juos pašalintum, arba spausk Tik, kad visame filme būtų naudojamas vienas balsas.

  5. Veikėjai, kalbantys kadre

    Pilname judesyje ir Mišriame filme kadre kalbantis veikėjas filmuojamas kalbantis, o lūpų judesiai sutampa su žodžiais. Nieko įjungti nereikia. Pagyvintuose vaizduose įjunk Kalbantys veikėjai, kad judėtų jų burnos ir atsirastų mirksėjimas, nupieštas tavo filmo stiliumi; palik išjungtą, ir jų replikos girdimos virš vaizdo.

    Kai balsas pažymėtas „Ne kadre“. Toks balsas gali pasakoti ir kalbėti virš vaizdų, bet negali būti veikėju, kurį matome kalbantį. Tai matysi tik Mišriuose ir Pilno judesio filmuose: kai kurie balsai visada, o kiti – esant 1080p arba kai kuriomis kalbomis. Palik įjungtus visus balsus, ir studija parinks tokį, kuris gali kalbėti ekrane. Jei paliksi tik „Ne kadre“ balsus, tų veikėjų replikos bus girdimos virš vaizdo.

    Balsas, pažymėtas „Ne kadre“, žingsnyje „Balsas“.
    Nupieštas ekranas: veikėja, kurios burna juda kalbant ir kuri mirksi.
  6. Filmas be balso

    Išjunk Balsą, ir filmas pasakojamas tik vaizdais ir muzika. Pavadinimas ir visi užrašai ekrane vis tiek būna filmo kalba.