Αυτή είναι μια μετάφραση. Αν διαφέρει από την αγγλική έκδοση, υπερισχύει η αγγλική έκδοση. Διάβασε την αγγλική έκδοση
Απόρρητο
Αυτή η πολιτική εξηγεί τι συλλέγει το Roll & Cut όταν το χρησιμοποιείς, ποιος άλλος το λαμβάνει και για πόσο καιρό διατηρείται. Αν κάτι εδώ δεν είναι σαφές, γράψε στο support@rollandcutlabs.com και θα στο εξηγήσουμε.
Τελευταία ενημέρωση: 5 Νοεμβρίου 2026.
Το Roll & Cut λειτουργεί από τις Ηνωμένες Πολιτείες από την εταιρεία που αναφέρεται στους όρους μας.
Τι συλλέγουμε
Ο λογαριασμός σου
Η διεύθυνση email σου, το όνομά σου και η φωτογραφία προφίλ αν η υπηρεσία με την οποία συνδέθηκες μας έδωσε κάποια, η χώρα από την οποία έκανες εγγραφή (προκύπτει από τη σύνδεσή σου όταν δημιούργησες τον λογαριασμό), και οι ημέρες που χρησιμοποίησες τον ιστότοπο, συνδεδεμένος ή μέσω του API. Αν έκανες εγγραφή με κωδικό πρόσβασης, αποθηκεύουμε μια μη αναστρέψιμη κωδικοποίησή του, ποτέ τον ίδιο τον κωδικό. Αν συνδέθηκες με Google ή GitHub, αποθηκεύουμε ποια υπηρεσία ήταν και το αναγνωριστικό λογαριασμού που μας έδωσε, ώστε να σε αναγνωρίσουμε την επόμενη φορά.
Ό,τι φτιάχνεις
Το prompt που γράφεις, οι ρυθμίσεις που διαλέγεις και ό,τι παράγει η υπηρεσία από αυτά: το σενάριο, οι εικόνες, οι φωνές, η μουσική και η ολοκληρωμένη ταινία. Κρατάμε επίσης εγγραφή για το κόστος κάθε σταδίου, ώστε να μπορεί να εξηγηθεί το υπόλοιπο των πιστώσεών σου.
Αν ένα prompt απορριφθεί, κρατάμε το κείμενό του και τον λόγο μαζί με τον λογαριασμό σου, ώστε να μπορούν να εξεταστούν οι επαναλαμβανόμενες προσπάθειες. Αν ένα prompt εγείρει ανησυχία για αυτοτραυματισμό, το καταγράφουμε κι αυτό. Όταν διαγράφεις τον λογαριασμό σου, το κείμενο αφαιρείται.
Πληρωμή
Οι πληρωμές διεκπεραιώνονται από το Link, μέρος της Stripe, στις δικές του σελίδες. Δεν βλέπουμε ούτε αποθηκεύουμε ποτέ τον αριθμό της κάρτας σου. Κρατάμε το αναγνωριστικό πελάτη που μας δίνει η Stripe, μια εγγραφή για κάθε πληρωμή και επιστροφή χρημάτων (για ποιο λόγο, πότε, πόσο, και τη χώρα χρέωσης, που καθορίζει για πόσο ισχύουν οι πιστώσεις, αφού οι πιστώσεις που αγοράζονται στην Ιαπωνία λήγουν), καθώς και αν είναι ενεργή η αυτόματη πληρωμή, με το πότε και πώς συμφώνησες σε αυτήν.
Με κάθε αγορά κρατάμε το αποτύπωμα της κάρτας για 12 μήνες. Είναι ένας σύντομος κωδικός που παράγει η Stripe από την κάρτα και δεν μπορεί να μετατραπεί ξανά σε στοιχεία κάρτας. Μετά από μια επιστροφή χρημάτων κρατάμε επίσης για 12 μήνες μια μη αναστρέψιμη κωδικοποίηση της διεύθυνσης email σου. Μαζί διασφαλίζουν το όριο της μίας επιστροφής τον χρόνο.
Τεχνικά στοιχεία
Συνηθισμένες εγγραφές του διακομιστή ιστού, και η διεύθυνση IP σου για μερικές ώρες κάθε φορά, ώστε να μπορούμε να σταματάμε τις επαναλαμβανόμενες καταχρήσεις στις φόρμες εγγραφής και επαναφοράς κωδικού. Χρησιμοποιούμε το Sentry για να συλλέγουμε αναφορές σφαλμάτων όταν κάτι χαλάσει, με ένα φίλτρο που αφαιρεί διαπιστευτήρια και προσωπικά στοιχεία πριν η αναφορά φύγει από τους διακομιστές μας.
Μετράμε τις επισκέψεις στον ιστότοπο ανώνυμα και χωρίς cookies, με το Vercel Web Analytics: ποιες σελίδες προβάλλονται, από ποιον ιστότοπο ήρθες, και τη χώρα, το πρόγραμμα περιήγησης και το είδος της συσκευής σου, αλλά ποτέ ποιος είσαι.
Γιατί τα χρησιμοποιούμε
Χρησιμοποιούμε τα στοιχεία σου για να παρέχουμε την υπηρεσία που ζήτησες και να εκπληρώσουμε τη συμφωνία μας μαζί σου, για να τηρούμε νομικές υποχρεώσεις, όπως η τήρηση φορολογικών αρχείων, και για τα έννομα συμφέροντά μας να διατηρούμε την υπηρεσία ασφαλή, να αποτρέπουμε καταχρήσεις και να τη βελτιώνουμε. Όπου ο νόμος απαιτεί τη συγκατάθεσή σου, τη ζητάμε, και μπορείς να την ανακαλέσεις οποιαδήποτε στιγμή.
Ποιος άλλος τα λαμβάνει
Το Roll & Cut φτιάχνει ταινίες με μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης άλλων εταιρειών. Για να φτιαχτεί η ταινία σου, τα λόγια που γράφεις και το υλικό που δημιουργεί η υπηρεσία στέλνονται στους παρόχους μοντέλων που χρησιμοποιεί μια παραγωγή. Σήμερα αυτοί είναι οι OpenAI, Anthropic, Google, xAI, Runway, Pruna και ElevenLabs. Ποιοι από αυτούς εμπλέκονται εξαρτάται από τις ρυθμίσεις που διαλέγεις. Ο καθένας έχει τους δικούς του όρους και τη δική του πολιτική απορρήτου, και εφαρμόζει το δικό του φιλτράρισμα περιεχομένου σε ό,τι λαμβάνει.
Βασιζόμαστε επίσης σε αυτές τις εταιρείες για τη λειτουργία του προϊόντος: οι Vercel και Fly.io το φιλοξενούν, η Supabase αποθηκεύει τη βάση δεδομένων και τα αρχεία, η Upstash τρέχει την ουρά εργασιών, η Resend στέλνει email, οι Stripe και Link δέχονται πληρωμές, και η Sentry συλλέγει αναφορές σφαλμάτων. Οι OpenAI και Mistral ελέγχουν τα prompt για περιεχόμενο που δεν είμαστε διατεθειμένοι να παράγουμε.
Δεν πουλάμε τα προσωπικά σου στοιχεία και δεν χρησιμοποιούμε τα prompt ή τις ταινίες σου για να εκπαιδεύσουμε οτιδήποτε. Παραδίδουμε στοιχεία αν το απαιτεί ο νόμος.
Μία εξαίρεση: η Runway μπορεί να χρησιμοποιεί ό,τι της στέλνουμε για να φτιάξει ένα πλάνο, καθώς και το βίντεο που φτιάχνει, για να εκπαιδεύει και να βελτιώνει τα δικά της μοντέλα. Η Runway φτιάχνει ορισμένα από τα πλάνα στις ταινίες Μικτής και Πλήρους κίνησης.
Αυτές οι εταιρείες, και το ίδιο το Roll & Cut, λειτουργούν κυρίως από τις Ηνωμένες Πολιτείες, γι’ αυτό τα στοιχεία σου μπορεί να υποβάλλονται σε επεξεργασία εκτός της χώρας σου. Όπου ο νόμος απαιτεί εγγύηση για αυτές τις διαβιβάσεις, βασιζόμαστε σε όσες παρέχουν οι ίδιες οι εταιρείες, όπως τις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες.
Έλεγχος και ετικέτες ΤΝ
Τα prompt ελέγχονται πριν φτάσουν σε ένα μοντέλο. Οι ταινίες που παράγουμε φέρουν ενσωματωμένα μεταδεδομένα που τις επισημαίνουν ως δημιουργημένες από ΤΝ, κάτι που είναι συνήθης πρακτική και, σε ορισμένα μέρη, απαιτείται από τον νόμο.
Για πόσο καιρό τα κρατάμε
Ο λογαριασμός σου και οι παραγωγές του διατηρούνται όσο υπάρχει ο λογαριασμός σου. Τα αρχεία που φτιάχνει μια παραγωγή διατηρούνται για τουλάχιστον 14 ημέρες αφού ολοκληρωθεί ή σταματήσει, μαζί με μια παραγωγή που περιμένει τον έλεγχό σου, και μετά διαγράφονται. Σου στέλνουμε email μία εβδομάδα πριν και ξανά την προηγούμενη ημέρα. Η ίδια η παραγωγή μένει στον λογαριασμό σου, με το prompt, το σενάριο, το κόστος και μία εικόνα αφίσας.
Ορισμένες εγγραφές επιβιώνουν σκόπιμα μετά τη διαγραφή ενός λογαριασμού. Καμία δεν περιέχει το όνομα ή τη διεύθυνση email σου:
- Η εγγραφή των παλιών δωρεάν παροχών. Οι νέοι λογαριασμοί μπορούσαν παλιότερα να διεκδικήσουν δωρεάν πιστώσεις μία φορά. Για κάθε διεκδίκηση κρατάμε μια μη αναστρέψιμη κωδικοποίηση της διεύθυνσης email και το αποτύπωμα της κάρτας, χωρίς τρόπο να ανακτηθεί κάποιο από τα δύο. Έτσι η παροχή περιοριζόταν σε μία ανά άτομο, και διατηρείται ως μέρος των οικονομικών μας αρχείων.
- Το αρχείο των email. Ποιο είδος μηνύματος στάλθηκε και πότε, με βάση μια μη αναστρέψιμη κωδικοποίηση της διεύθυνσης. Ο σύνδεσμος με τον λογαριασμό σου αφαιρείται όταν αφαιρεθεί ο λογαριασμός. Υπάρχει για να μπορούμε να ξέρουμε αν στάλθηκε ένα μήνυμα όπως η επαναφορά κωδικού, και διατηρείται όσο λειτουργούμε την υπηρεσία.
- Το ιστορικό πιστώσεων. Τα ποσά που μπήκαν και βγήκαν από τον λογαριασμό και πότε, συνδεδεμένα με έναν αριθμό κλεισμένου λογαριασμού χωρίς όνομα ή διεύθυνση email, και διατηρούνται όσο κρατάμε τους λογαριασμούς μας.
- Οι εγγραφές των πληρωμών σου. Κάθε πληρωμή και επιστροφή χρημάτων (για ποιο λόγο, πότε, πόσο, και η χώρα χρέωσης), συνδεδεμένες με έναν αριθμό κλεισμένου λογαριασμού χωρίς όνομα ή διεύθυνση email, με τους αριθμούς αναφοράς της Stripe. Διατηρούνται για τουλάχιστον 7 χρόνια επειδή το απαιτεί η φορολογική νομοθεσία, και επιτρέπουν σε μια επιστροφή ή μια αμφισβήτηση που θα έρθει αργότερα να αντιστοιχιστεί με την πληρωμή της. Το Link κρατά τα δικά του αρχεία, ως ο πωλητής.
- Η εγγραφή των επιστροφών. Το αποτύπωμα της κάρτας και η κωδικοποίηση του email, για 12 μήνες, ώστε το όριο των επιστροφών να ισχύει ακόμα και για λογαριασμό που διαγράφεται και ξαναδημιουργείται.
- Η συμφωνία σου για την αυτόματη πληρωμή. Κάθε φορά που ενεργοποίησες την αυτόματη πληρωμή ή άλλαξες το ποσό της: πότε, το ποσό και οι όροι που σου εμφανίστηκαν, για τουλάχιστον 3 χρόνια, όπως απαιτούν οι νόμοι για τις αυτόματες πληρωμές.
- Γιατί έφυγες. Αν απαντήσεις στην προαιρετική ερώτηση μετά τη διαγραφή του λογαριασμού σου, η απάντησή σου αποθηκεύεται χωρίς καμία σύνδεση με εσένα ή τον λογαριασμό σου, και μόνο με τον μήνα που απάντησες, ποτέ την ημέρα.
Για να συνεχίσουμε να βελτιώνουμε την υπηρεσία, κρατάμε ανώνυμες τεχνικές σημειώσεις για το πώς πήγε κάθε παραγωγή, για παράδειγμα κάτι που ζητούσε μια σκηνή και δεν μπορούσαμε ακόμα να φτιάξουμε καλά. Αυτές οι σημειώσεις δεν περιλαμβάνουν ποτέ την ιστορία σου, το prompt σου, το όνομα οποιουδήποτε ή οποιαδήποτε εικόνα, ήχο ή βίντεο από την ταινία σου, και δεν χρησιμοποιούνται ποτέ για την εκπαίδευση οτιδήποτε.
Οι Stripe και Link κρατούν τα δικά τους αρχεία πληρωμών όσο απαιτούν οι δικές τους υποχρεώσεις.
Cookies και το πρόγραμμα περιήγησής σου
Χρησιμοποιούμε cookies μόνο για όσα χρειάζεται ο ίδιος ο ιστότοπος: να παραμένεις συνδεδεμένος και να συνδέεσαι με ασφάλεια, να θυμάται τη γλώσσα σου, αν η πλαϊνή μπάρα είναι συμπτυγμένη και πώς βλέπεις τις παραγωγές σου, και, για λίγα λεπτά ενώ δημιουργείς λογαριασμό, ότι επιβεβαίωσες πως είσαι 18 ετών ή μεγαλύτερος. Η μέτρηση επισκέψεων δεν χρησιμοποιεί κανένα. Δεν χρησιμοποιούμε διαφημιστικά cookies ούτε εργαλεία παρακολούθησης τρίτων.
Όσο ρυθμίζεις μια παραγωγή, το πρόγραμμα περιήγησής σου κρατά το prompt και τις ρυθμίσεις σου στη συσκευή σου για να μην τα χάσεις. Φεύγουν από τη συσκευή σου μόνο όταν ξεκινήσεις την παραγωγή.
Οι επιλογές και τα δικαιώματά σου
Μπορείς να αλλάξεις το όνομά σου, τις προτιμήσεις email και τον κωδικό πρόσβασής σου στις Ρυθμίσεις. Τρεις ειδοποιήσεις μπορούν να απενεργοποιηθούν: ταινία έτοιμη, αναμονή για έλεγχο και αποτυχία. Όλα τα άλλα email στέλνονται πάντα.
Μπορείς να διαγράψεις μόνος σου τον λογαριασμό σου, στο κάτω μέρος των Ρυθμίσεων. Κλείνει αμέσως: αποσυνδέεσαι, οι τρόποι σύνδεσής σου, τα κλειδιά API και τα webhook σταματούν να λειτουργούν, η αυτόματη πληρωμή απενεργοποιείται, και οι αχρησιμοποίητες πιστώσεις που αγόρασες επιστρέφονται όπως εξηγεί η πολιτική επιστροφών μας. Οι παραγωγές σου, τα αρχεία τους και τα λόγια που έγραψες για αυτές συνήθως εξαφανίζονται μέσα στην ώρα, μόλις σταματήσει ό,τι τρέχει. Διατηρούνται μόνο οι εγγραφές που αναφέρονται παραπάνω.
Ανάλογα με το πού ζεις, μπορεί να έχεις το δικαίωμα να δεις αντίγραφο όσων κρατάμε για εσένα, να τα διορθώσεις, να ζητήσεις τη διαγραφή τους, να περιορίσεις ή να αντιταχθείς στον τρόπο που τα χρησιμοποιούμε, και να τα λάβεις σε φορητή μορφή. Για να ασκήσεις οποιοδήποτε από αυτά τα δικαιώματα, γράψε στο support@rollandcutlabs.com. Αν δεν μείνεις ικανοποιημένος από τον χειρισμό ενός αιτήματος, μπορείς να υποβάλεις καταγγελία στην τοπική αρχή προστασίας δεδομένων.
Παιδιά
Το Roll & Cut δεν απευθύνεται σε άτομα κάτω των 18 ετών και δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας τίποτα από αυτά. Αν πιστεύεις ότι κάποιος κάτω των 18 έχει λογαριασμό εδώ, γράψε μας και θα τον κλείσουμε.
Αλλαγές
Αν αυτή η πολιτική αλλάξει με τρόπο που έχει σημασία, αλλάζει η ημερομηνία στην κορυφή και σε ενημερώνουμε με email πριν από την έναρξη ισχύος της αλλαγής.