ଏହା ଏକ ଅନୁବାଦ। ଏହା ଇଂରାଜୀ ସଂସ୍କରଣଠାରୁ ଭିନ୍ନ ହେଲେ, ଇଂରାଜୀ ସଂସ୍କରଣ ହିଁ ଲାଗୁ ହେବ। ଇଂରାଜୀ ସଂସ୍କରଣ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ରିଫଣ୍ଡ
Roll & Cut ରେ ରିଫଣ୍ଡ କିପରି କାମ କରେ ଏହି ନୀତି ତାହା ବୁଝାଏ। ଏହା ଆମ ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ଅଂଶ। ଏଠାରେ କିଛି ସ୍ପଷ୍ଟ ନ ଥିଲେ, support@rollandcutlabs.com କୁ ଲେଖନ୍ତୁ, ଆମେ ବୁଝାଇ ଦେବୁ।
ଶେଷ ଅପଡେଟ୍: ନଭେମ୍ବର 1, 2026।
ବିଫଳ କିମ୍ବା ଭଙ୍ଗା କାମ ପାଇଁ କିଛି ଖର୍ଚ୍ଚ ନାହିଁ
ଏକ ପ୍ରଡକ୍ସନ ବିଫଳ ହେଲେ, ଏହା ବ୍ୟବହାର କରିଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ କ୍ରେଡିଟ୍ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବେ ଆପଣଙ୍କ ବାଲାନ୍ସକୁ ଫେରେ, ଆପଣଙ୍କୁ ମାଗିବାକୁ ପଡ଼େ ନାହିଁ। ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାତ ଅନୁରୋଧ ପାଇଁ ଚାର୍ଜ ହୁଏ ନାହିଁ, ଆମର ନିଜସ୍ୱ ପୁନଃଚେଷ୍ଟା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ନୁହେଁ। ଆମେ ଦେଇଥିବା ଫାଇଲ୍ ଭଙ୍ଗା ବୋଲି ଜଣାପଡ଼ିଲେ, ଆମକୁ ଲେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଏଥିରେ ଖର୍ଚ୍ଚ ହୋଇଥିବା କ୍ରେଡିଟ୍ ଆମେ ଫେରାଇଦେବୁ।
ଏକ ପ୍ରଡକ୍ସନ ବାତିଲ୍ କରିବା
ଏକ ପ୍ରଡକ୍ସନ ଶେଷ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ତାହା ବନ୍ଦ କଲେ, ଯେଉଁ ପର୍ଯ୍ୟାୟ ଆଗରୁ ଶେଷ ହୋଇଯାଇଛି ସେଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଚାର୍ଜ ରହେ। ଯେଉଁ ପର୍ଯ୍ୟାୟ ଶେଷ ହେଲା ନାହିଁ ସେଥିପାଇଁ ହୋଲ୍ଡ ରଖାଯାଇଥିବା କ୍ରେଡିଟ୍ ଆପଣଙ୍କ ବାଲାନ୍ସକୁ ଫେରେ।
ବ୍ୟବହାର ହୋଇନଥିବା କ୍ରେଡିଟ୍: 14 ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରିଫଣ୍ଡ
କ୍ରେଡିଟ୍ କିଣିବା ପରେ 14 ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଆପଣ ବ୍ୟବହାର ନକରିଥିବା କ୍ରେଡିଟ୍ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରିଫଣ୍ଡ କରାଇପାରିବେ। ଏହା ପ୍ରତ୍ୟେକ କ୍ରୟ ପାଇଁ ଲାଗୁ, ମାସିକ ଅଟୋ-ପେ ଚାର୍ଜ ସମେତ। ଆପଣ ଆଗରୁ ବ୍ୟବହାର କରିସାରିଥିବା କ୍ରେଡିଟ୍ ରିଫଣ୍ଡ ହୁଏ ନାହିଁ।
ଆପଣଙ୍କ ବିଲିଂ ପୃଷ୍ଠାରୁ ଯାଉଥିବା ଆପଣଙ୍କ କ୍ରୟ ଇତିହାସରେ ସେହି କ୍ରୟର ବ୍ୟବହାର ହୋଇନଥିବା କ୍ରେଡିଟ୍ ରିଫଣ୍ଡ କରନ୍ତୁ ବଟନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ୟୁରୋପୀୟ ସଂଘ ଓ ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟରେ, କ୍ରୟରୁ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିବାର ଏହା ମଧ୍ୟ ଉପାୟ। ଟଙ୍କା ଆପଣ ପେମେଣ୍ଟ କରିଥିବା କାର୍ଡକୁ ଫେରେ। ଆମେ ଏହାକୁ ୩ କାର୍ଯ୍ୟ ଦିବସ ମଧ୍ୟରେ ପଠାଉ, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଙ୍କ୍ ଏହା ଦେଖାଇବାକୁ ଅଧିକ ସମୟ ନେଇପାରେ।
ଆତ୍ମ-ସେବା ରିଫଣ୍ଡ ଯେକୌଣସି ୧୨ ମାସରେ ପ୍ରତି କାର୍ଡ ଓ ଇମେଲ୍ ଠିକଣା ପାଇଁ ଗୋଟିଏରେ ସୀମିତ। ତା’ପରେ, ଆମକୁ ଲେଖନ୍ତୁ: ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ପ୍ରତ୍ୟେକ ବାର୍ତ୍ତା ପଢ଼ନ୍ତି ଏବଂ ଆଇନ ଆପଣଙ୍କୁ ଦେଉଥିବା ଯେକୌଣସି ଅଧିକାରକୁ ତଥାପି ସମ୍ମାନ ଦିଅନ୍ତି। ୧୨ ମାସରେ ଦୁଇ କିମ୍ବା ଅଧିକ ରିଫଣ୍ଡ ଥିବା କାର୍ଡ କିମ୍ବା ଇମେଲ୍ ଠିକଣା ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ସହ କଥା ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପୁଣି କିଣିପାରିବ ନାହିଁ, ଏବଂ ସେହି ସୀମାରେ ପହଞ୍ଚିଲେ ଅଟୋ-ପେ ମଧ୍ୟ ବନ୍ଦ ହୁଏ।
14 ଦିନ ପରେ
14 ଦିନ ପରେ, ମନ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଆମେ ରିଫଣ୍ଡ ଦେଉନାହୁଁ, ଖାତା ଡିଲିଟ୍ କଲେ ଛଡ଼ା, ଯାହା ତଳେ ବୁଝାଯାଇଛି। ଆପଣଙ୍କ କ୍ରେଡିଟ୍ର ମିଆଦ ସରେ ନାହିଁ (ଜାପାନରେ କିଣାଯାଇଥିବା କ୍ରେଡିଟ୍ ବାଦ୍), ତେଣୁ ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିନଥିବା କ୍ରେଡିଟ୍ ଆପଣଙ୍କୁ ଦରକାର ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବାଲାନ୍ସରେ ରହେ।
ଆପଣଙ୍କ ଖାତା ଡିଲିଟ୍ କରିବା
ଆପଣ ଖାତା ଡିଲିଟ୍ କଲେ, ଆପଣ କିଣିଥିବା ଓ ବ୍ୟବହାର ନକରିଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ କ୍ରେଡିଟ୍ ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଡକୁ ରିଫଣ୍ଡ ହୁଏ, ନୂଆ କ୍ରୟରୁ ଆରମ୍ଭ କରି। ଶେଷ 14 ଦିନର କ୍ରୟ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରିଫଣ୍ଡ ହୁଏ। ପୁରୁଣା କ୍ରୟ, ଆମେ ଫେରାଇ ପାଇପାରୁନଥିବା ପେମେଣ୍ଟ ଫି କାଟି ରିଫଣ୍ଡ ହୁଏ। ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଡିଲିଟ୍ ପୃଷ୍ଠା ଆପଣଙ୍କୁ ସଠିକ୍ ପରିମାଣ ଦେଖାଏ।
ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ଖାତା କିମ୍ବା ସେବା ବନ୍ଦ କଲେ
ଆପଣଙ୍କ ଦୋଷ ନଥିବା କାରଣରୁ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ଖାତା ବନ୍ଦ କଲେ, କିମ୍ବା ସେବା ବନ୍ଦ କଲେ, ଆପଣ କିଣିଥିବା ଓ ବ୍ୟବହାର ନକରିଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ କ୍ରେଡିଟ୍ ଆମେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରିଫଣ୍ଡ କରୁ।
ଜାପାନରେ କିଣାଯାଇଥିବା କ୍ରେଡିଟ୍
ଜାପାନୀ ବିଲିଂ ଠିକଣା ସହ କିଣାଯାଇଥିବା କ୍ରେଡିଟ୍ କ୍ରୟ ତାରିଖରୁ 6 ମାସ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବୈଧ। ସେଗୁଡ଼ିକ ଅନ୍ୟ ସବୁଠାରୁ ପ୍ରଥମେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ମିଆଦ ସରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ଇମେଲ୍ କରୁ, ଏବଂ ମିଆଦ ସରିଥିବା କ୍ରେଡିଟ୍ ରିଫଣ୍ଡ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।
ରିଫଣ୍ଡ କେଉଁଠିକୁ ଯାଏ
ରିଫଣ୍ଡ ଆପଣ ପେମେଣ୍ଟ କରିଥିବା ପଦ୍ଧତିକୁ ଫେରେ। ଯଦି ତାହା ଆଉ ଗ୍ରହଣ କରିପାରୁନାହିଁ, ଯେମିତି କାର୍ଡ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି, ଆମକୁ ଲେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଆମେ ଅନ୍ୟ ଉପାୟରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଦେବୁ। କୌଣସି କ୍ରୟ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଙ୍କ ସହ ବିବାଦୀୟ ଥିବା ବେଳେ, ବିବାଦ ଶେଷ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତା’ର କ୍ରେଡିଟ୍ ଫ୍ରିଜ୍ ରହେ।
Linkର ରିଫଣ୍ଡ ନୀତି
Stripeର ଅଂଶ Link ଆମର କ୍ରେଡିଟ୍ ଆପଣଙ୍କୁ ବିକ୍ରି କରେ, ଏବଂ ଆମ ନୀତି ସହ ତାର ନିଜସ୍ୱ ରିଫଣ୍ଡ ନୀତି ମଧ୍ୟ ଲାଗୁ ହୁଏ। Link ନିଜେ ଏକ କ୍ରୟ ରିଫଣ୍ଡ କରିପାରେ, ଯେମିତି ଯାହା କେବେ ପହଞ୍ଚିଲା ନାହିଁ, ଦୁଇଥର ଚାର୍ଜ ହେଲା ବା ଅନୁମୋଦିତ ନଥିଲା। Linkର କ୍ରେତା ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଓ ଏହାର ରିଫଣ୍ଡ ସହାୟତା ଦେଖନ୍ତୁ।
ଆପଣଙ୍କ ଅଧିକାର
ଆପଣ ଯେଉଁଠି ରହନ୍ତି ସେଠାକାର ଆଇନ ଆପଣଙ୍କୁ ଦେଉଥିବା ଅଧିକାରକୁ ଏଠାରେ କିଛି ସୀମିତ କରେ ନାହିଁ।
ଆମ ସେବା ସହ ଏପରି ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଆସେ ଯାହାକୁ ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ କନଜ୍ୟୁମର ଲ' ଅନୁସାରେ ବାଦ୍ ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ବ୍ୟବହାର ନହୋଇଥିବା କ୍ରେଡିଟ୍ର 14-ଦିନିଆ ରିଫଣ୍ଡ ଓ ଖାତା ଡିଲିଟ୍ କଲେ ମିଳୁଥିବା ରିଫଣ୍ଡ ବାହାରେ, ମନ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଆମେ ରିଫଣ୍ଡ ଦେଉନାହୁଁ। ଏହା ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ କନଜ୍ୟୁମର ଲ' ଅଧୀନରେ ଆପଣଙ୍କ ଅଧିକାରକୁ ସୀମିତ କରେ ନାହିଁ।
କୋରିଆରେ, ଆପଣ ୭ ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ଏକ କ୍ରୟରୁ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିପାରିବେ। ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିସାରିଥିବା କ୍ରେଡିଟ୍ରୁ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ, କାରଣ ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସହ ସେବା ଯୋଗାଇ ଦିଆଯାଏ।
କିପରି ମାଗିବେ
କ୍ରୟ ପରେ 14 ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଆପଣଙ୍କ ବିଲିଂ ପୃଷ୍ଠାରୁ ଆପଣଙ୍କ କ୍ରୟ ଇତିହାସରେ ସେହି କ୍ରୟର ବ୍ୟବହାର ହୋଇନଥିବା କ୍ରେଡିଟ୍ ରିଫଣ୍ଡ କରନ୍ତୁ ବଟନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ଅନ୍ୟ ସବୁ କିଛି ପାଇଁ, support@rollandcutlabs.com କୁ ଲେଖନ୍ତୁ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ବାର୍ତ୍ତା ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ପଢ଼ନ୍ତି।